Критика Дружинина

• А. С. Пушкин и последнее издание его сочинений
• Александр Петрович Степанов, автор "Постоялого двора" (старая орфография)
• "Библиотека иностранной поэзии". Выпуск первый. Переводы и подражания Н. В. Берга (старая орфография)
• "Вильет", роман Коррер-Белля (старая орфография)
• Вступление к переводу "Короля Лира" (старая орфография)
• Вступление к переводу "Короля Ричарда Третьего" (старая орфография)
• "Год на Севере", М. Максимова. Том I. Белое море и его прибрежья. Том II. Поездка по северным рекам (старая орфография)
• "Греческие стихотворения" Н. Щербины. Одесса. 1850. (старая орфография)
• Дедушка и внучка. Роман, в шести частях, Диккенса. Москва. 1853. (старая орфография)
• Джемс Фенимор Купер (старая орфография)
• Драматический фельетон о фельетоне и о фельетонистах
• "Зимний путь", поэма Н. Огарева (старая орфография)
• "Иван Иванович Мартынов, переводчик древних классиков". Статья г. Колбасина (старая орфография)
• Из примечаний к переводу "Короля Лира"
• Из статьи "Сочинения Лермонтова"
• "Корнгильский сборник", журнал В. Теккерея
• Критика гоголевского периода русской литературы и наши к ней отношения
• Лекции В. Теккерея об английских юмористах (старая орфография)
• Литературная летопись. Разные известия (старая орфография)
• "Метель". - "Два гусара" повести графа Л. Н. Толстого
• Морские львы, или кораблекрушение охотников за тюленями. Роман Купера. В двух частях. Москва. 1853. (старая орфография)
• "Ньюкомы", роман В. М. Теккерея (старая орфография)
• "Обломов". Роман И. А. Гончарова
• "Очерк истории русской поэзии" А. Милюкова
• "Очерки из крестьянскаго быта", А. Ф. Писемского (старая орфография)
• Письма иногороднего подписчика о русской журналистике (старая орфография)
• "Письма об Испании" В. П. Боткина
• "Повести и рассказы И. Тургенева". СПБ. 1856 г. (старая орфография).
• "Полное собрание сочинений русских авторов". - Сочинения В. Л. Пушкина и В. Д. Веневитинова (старая орфография)
• "Полное собрание сочинений" Ивана Козлова. СПБ. 1855. (старая орфография)
• Русские в Японии в конце 1853 и в начале 1854 годов (Из путевых заметок) И. Гончарова. Спб., 1855
• Сочинения А. Островского
• Сочинения Белинского
• "Сочинения Д. В. Давыдова". Три тома. Москве, 1860 (старая орфография)
• Сочинения Э. И. Губера
• Стихотворения А. А. Фета
• Стихотворения Аполлона Майкова (старая орфография)
• "Стихотворения графини Ростопчиной". СПБ. 1856. "Стихотворения Я. П. Полонского". СПБ. 1855. - "Стихотворения Ивана Никитина". Воронеж. 1856 (старая орфография)
• Стихотворения Н. Некрасова
• Стихотворения Полежаева. Москва. 1857. (старая орфография)
• "Тысяча душ", роман А. Ф. Писемского (старая орфография)
• "Украинскіе народные разсказы", Марка Вовчка. Переводъ И. С. Тургенева. СПБ. 1859. (старая орфография)
• "Фельетоны" и "Шуточные стихотворения" Теккерея
• Фридрих Вильгельм I по Карлейлю (старая орфография)
• "Шиллер в переводе русских писателей", изданный под редакцией Н. В. Гербеля. Томы II и III. СПБ. 1857.
• "Шиллер в переводе русских поэтов", изданный под редакциею Н. В. Гербеля. Т. 1, 1857